翟优到苏州出席国际学术研讨会并作主旨发言

6月26日，以“文明交流互鉴与中国文化走出去”为主题的国际学术研讨会在苏州西交利物浦大学举行。本次活动由江苏省社科联、西交利物浦大学主办，苏州市社科联、苏州健雄职业技术学院等承办，聚焦中外文明对话、中华文化国际传播、民间文化交流创新等议题。江苏省中国画学会会长翟优出席并作题为《以艺通心——以中华书画艺术搭建中外友谊与文明互鉴桥梁》的主旨发言。

翟优在发言中谈到，中华文化向来开放包容、兼容并蓄，中国画既是传统艺术，也是对外交流、传递善意、增进理解的重要载体，是不同文明之间温和有效的沟通方式。

江苏省中国画学会由省文旅厅主管，汇聚省内200余位书画专家学者。成立十二年来，学会始终踏实开展对外文化交流，秉承创会会长高云“笔墨当随人”的理念，以为中外民间文化交流与互鉴作贡献的使命，坚持交流工作“走出去、走进去、走下去”，专注真实、常态、接地气的民间艺术交流。

会上，翟优结合学会多年海外实践，系统介绍了学会“以艺通心、以画传情、以心交友”的对外交流模式与工作成效。翟优总结道，艺术能够跨越语言差异、化解认知隔阂，是文明交流最温润有效的方式。基层化、大众化的民间艺术交流，让文化交流走出圈层、贴近群众、深入人心。高质量的国际文化交流贵在长期坚持、常态深耕，才能沉淀真挚情谊、实现深度互鉴。

下一步，江苏省中国画学会将继续秉持平等包容、交流互鉴的原则，持续做实中外民间艺术交流，以书画为纽带、以真诚促交心，持续讲好中国文化故事。